Dear Shipco Team,

Please, let me know a reason of detention of cargo per HEL10400438 arrived in NYKU5691250 yesterday at Shipco terminal. The cnee ORIENTEX OY advised that Shipco does not release it without saying what is going on. Note release is ready.

Gate Out from Inbound Terminal for Delivery to Consignee (or Port Shuttle) HELSINKI ,FINLAND
STEVECO TERMINAL HELSINKI VUOSAARI 2018-02-09 20:16
Empty Container Returned from Customer HELSINKI ,FINLAND
2018-02-11 16:40

Need your reply before soon.

BRGDS,
Valery
Limco Logistics Inc (as a shipper)